Season 1, Episode 9: The Embassy Score, Part 2